dhs - denken.hören.sehen

The Body, Soul and Spirit Concept of the Bemba in Zambia

 

The participation in cross-cultural ministry brings two different concepts of being human to light: one's own concept  of being human and that of the members of the culture with one comes to work. This fact causes unwanted misunderstandings and obstacles for the Gospel.

This study deals with the concept of man from the perspective of the  Bemba in Zambia. 

 

  

  

 

 

 

Sickness & Healing:
A Case Study on the Dialektik of Culture and Personality

This book deals with a subject rarely chosen for study in either Missiology or Anthropology. By combining new research methods from cognitive anthropology with older methods of the culture-and-personality school, it describes and analyzes the life history of an African individual. Thus, it finally draws conclusions of a more missiological character.

What Robert Badenberg has successfully brought to light is one important aspect of the dialectic between culture and the individual. With this study the author is breaking new ground.

To missionaries and anthropologists alike the book provides a wealth of information and models
to be used in follow-up research. 

 

  

 


Das Menschenbild in fremden Kulturen

 

   

Altes Cover

 

Neues Cover - nächste Ausgabe

Es ist besonders das Menschenbild, das uns interessieren muss, wenn wir animistische Denksysteme verstehen wollen. Einen Zugang dazu kann man sich nur dadurch verschaffen, dass man systematisch vorgeht. Grundvoraussetzung dafür ist die Kenntnis der Sprache, die von den Menschen gesprochen wird, deren Kultur ein solches animistisches Denksystem bildet.

Handbuch zu eigenen Forschungen angelehnt an das Lehrbuch Animismus von Lothar Käser

 

                               

The Concept of Man in Non-Western Cultures

If we want to understand the animistic cognitive system we must focus particularly on its concept of man (personhood). Access to it can only be achieved by proceeding systematically. A basic prerequisite for this is a knowledge of the language spoken by the people whose culture is shaped by such an animistic system of thought.

Handbook to the Texbook
Animism - A Cognitive Approach
by Lothar Käser

    

 

La conception de l'homme dans les cultures étrangères:
Guide d'investigation personnelle

Si I'ouvrage Animisme de Lothar Käser, par son exposė des faits et son analyse des questions fondamentales, constitue un excellent traitė sur le sujet, le prėsent volume, en fournissant le matėriel de recherche qualitatif et quantitatif nėcessaire, en constitue le manuel d'accompagnement indispensable.

  

 

 


Weisheiten aus dem Süden:
Eine Sammlung von Sprichwörtern aus dem südlichen Afrika

 

Sprichwörter sind wie "Goldkörner": Sie besitzen einen Glanz, der Menschen in ihren Bann zieht. Während der redaktionellen Arbeit wurde ich selbst immer wieder in den Bann der kraftvollen Bilder und deren Glanz gezogen--manchmal gar von ihnen überwältigt.

 

 

 

 

 

 

 

dhs - denken.hören.sehen